ضحی فارسی
|
خرید الکترونیکی
|
دانلود نمونه برنامه
|
|
نرمافزار ضحي كه در زمينه قرآن كريم عرضه گرديده، مشتمل بر بيست دوره ترتيل قرآن كريم، همراه با ترجمه آن به زبانهاي فارسي و انگليسي است؛ که در دو قالب ٤CD) CD) و ۱DVD) DVD) عرضه شده است .
عناوين ضحي عناوين اصلي برنامه عبارتند از:
الف) ترتيل قرآن كريم: كاربر با انتخاب اين عنوان، بيننده متن قرآن كريم خواهد بود كه قاريان مشهور جهان به روش ترتيل، تلاوت كردهاند، ترجمه قرآن كريم و عكس قاري نيز، همزمان در صفحه نمايش ديده ميشود.
ب) نسخهشناسي ترجمهها: اين عنوان دو گزينه دارد: ۱ نام مترجمين : ٢. مقاله. نام شش تن از مترجمين قرآن كريم در برنامه آمده است كه در بخش نسخهشناسي ضمن معرفي اجمالي ايشان نقدي هم بر ترجمههايشان شده است. مترجمين عبارتند از: محمد مهدي فولادوند، عبدالمحمد آيتي، سيد جلالالدين مجتبوي، بهاءالدين خرّم¬شاهي ، عباس مصباحزاده و ديگر مترجم قرآن، آرتور جان آربري ميباشد كه قرآن را به انگليسي برگردانده است. همچنين نوشتاري در مورد فن ترجمه قرآن و نقد و بررسي ترجمههاي به كار رفته در ضحي ۱، تهيه و در برنامه گنجانده شده است.
ج) زندگينامه قاريان: زندگينامه و عكس هر يك از اين قرّاء برنامه در اين قسمت از برنامه ارايه شده است. قاريان عبارتند از: محمد صديق منشاوي، مشاري راشد، عباس امام جمعه، العجمي، شريم، سعد الغامدي، احمد جبريل، حنيف، شهريار پرهيزکار، ابوبکر الشاطري، محمود خليل الحصري، عبدالباسط، محمد ايوب، صياف زاده، عبدالعزيز حصّان، سديس، سعيديان، محيسني، مصباحي، سادات فاطمي
د) نمايش فيلم: در اين برنامه چهار قطعه فيلم از مجالس قرائت قرآن قاريان مشهور جهان به نمايش گذاشته شده است.
|
|